עניינו של הליך זה בנדבך מסוים באותו שינוי מבנה – בקשה למזג את שותפות בית השיטה-עסיס תעשיות מזון, התאגיד העוסק בייצור סירופים להכנת משקאות אל תוך חברת אסם השקעות, ובקשה למזג את שותפות אסם סחר – תאגיד ההפצה של הקבוצה, לתוך חברת אסם תעשיות מזון
בבקשה נאמר כי אוסם ועסיס לא השיגו כל שיפור טכנולוגי אמיתי במוצריהן מבחינת ערכו התזונתי של רכיב הסוכר אשר נותר זהה, אלא כל שהן ממליצות לצרכנים (לאלו שישימו לב לאותו כיתוב מוצנע בגב המוצר) הוא למהול את המוצרים רק על פי הוראות ההכנה – שרק אז תושג הפחתת הסוכר בחצי