לטענת המבקשים, הגם שאירוע הדליפה הסתיים ללא הרוגים בנפש, הוא פגע פגיעה משמעותית בתושבים ובעסקים בטווח הדליפה, הן במישור הממוני נוכח השבתתם לחצי יום, והן במישור הלא ממוני נוכח החשיפה לאמוניה שלצד מפגע הריח, היא אף מטילה אימה בשל ההשלכות הבריאותיות הקשות שיכולות להיות לחשיפה כזו